Hmm..Tamil is available in the translation project, see http://translate.windy.com/collaboration/translate/project/project/98751/language-from/1/language/33
and i think in settings too (can't read that)
0_1517496155007_2018-02-01 15_41_27-Windy_ Settings.png

If i choose that..that's happen:
0_1517496270388_2018-02-01 15_43_51-Windy_ Settings.png

Whats happen if you choose that language?

@ivo I understand that not everey piece is translated..but the whole modifying of layer colors settings? It is a "normal" settings site..all the others are translated..

My wish is a community based translation project for all languages.. But resources of windy team are really low.. So it will be a wish only.

@DaFish Thanks a lot! I have fixed it; it will appear in some of the next updates. Everything else is OK?

We need to completely change the way we DO translations. Responsible guy is on holiday now.

We are FU***LY understaffed. Would need 2 - 3 genius programmers.

So far we can do only HIGHEST priority tasks.

@PascalS thank you a lot for the correction, will fix it

@TomSlavkovsky Tomas we use only pt-PT. We do not use pt-BR.

Thank you! will be fixed in tnext version

Yes, sure