@Gaze_windy Pls find here the reason why Windy cannot change the names in maps: https://community.windy.com/topic/4649/how-to-correct-errors-in-the-base-maps/2 But you can do it by connecting to Open Street Maps and suggest corrections: https://www.openstreetmap.org/

@ginop First of all, please start to check the posts published on this forum and discussing rainfall forecast. Example : https://community.windy.com/topic/13586/about-rain-calculate/2?_=1602329137551 There are many others, use the advanced search tool to fine them and to read them. You will find a lot of advices. Principles are always the same : compare the different models to verify the consistency within the forecast from the different models. It is a kind of statistic approach to give you a level of confidence don’t look only the meteogram which is focus on one location. You should check with the Windy rain map, the rain forecast in an area of let’s say 20km around the location. Often, models foresees no rain at the location but for instance 5mm at only 10km from the location. Thereofore risk is high to get rain at the location. Combining 1) and 2) should tell you the probability of getting rain or not

@wowc87 With the app on IPad that does not works. You must log in on desktop to connect to Windy website and change the units on the color scale at bottom right corner of your screen. Then your setting is applied to your iPad app. https://community.windy.com/topic/13211/visibility-units-change/5

Hi @mzeinali, thank you for reporting this bug to us! We will look into that.

@rubaalex Hello, what location are you referring to please?

Hi @Carlos-Henke-0, thank you for considering supporting us by subscribing to Windy Premium! On which platform are you experiencing this? Desktop version, Android, or iOS device?

Please see the following posts about how the map data for Windy is sourced and displayed from www.openstreetmap.org: https://community.windy.com/topic/4649/how-to-correct-errors-in-the-base-maps https://community.windy.com/topic/5564/disputed-territories-on-windy Please also note: For every language, a different place name label can be displayed, so please choose your correct language and data display. Further discussion of place name and language issues or disputes should be directed to the OpenStreetMap Forum here: https://forum.openstreetmap.org/index.php > scroll down & select > users: (the relevant country for your dispute and/or question) In the case of a political dispute please leave such topics out of the Windy forum and instead focus on the discussion of weather. Thank you for your understanding :)

@skyplus Hello, thank you for finding this error, I have corrected the translation.

@tomacat It should be fixed now. If you notice this bug again, please, let us now :)

@idefix37 Okay! Thanks.

@rittels Hi, thank you for the update!

Please see the following posts about how the map data for Windy is sourced and displayed from www.openstreetmap.org: https://community.windy.com/topic/4649/how-to-correct-errors-in-the-base-maps https://community.windy.com/topic/5564/disputed-territories-on-windy Please also note: For every language, a different place name label can be displayed, so please choose your correct language and data display. Further discussion of place name and language issues or disputes should be directed to the OpenStreetMap Forum here: https://forum.openstreetmap.org/index.php > scroll down & select > users: (the relevant country for your dispute and/or question) In the case of a political dispute please leave such topics out of the Windy forum and instead focus on the discussion of weather. Thank you for your understanding :)

Is this the location you are looking for? "Kavathe Mahankal" https://www.windy.com/-Temperature-temp?temp,17.015,74.867,13,i:pressure,m:d7vaifV [image: 1588169480116-windy_-temperature-google-chrome-2020-04-29-16.09.33.jpg] [image: 1588169914660-post-arewadi-taluka-kavthemahankal-dist-sangli-google-maps-google-chrome-2020-04-29-16.17.47.jpg]

@Moviedivine Hello, what is this link you have displayed in your second post already?

Please see the following posts about how the map data for Windy is sourced and displayed from www.openstreetmap.org: https://community.windy.com/topic/4649/how-to-correct-errors-in-the-base-maps https://community.windy.com/topic/5564/disputed-territories-on-windy Please also note: For every language, a different place name label can be displayed, so please choose your correct language and data display. Further discussion of place name and language issues or disputes should be directed to the OpenStreetMap Forum here: https://forum.openstreetmap.org/index.php > scroll down & select > users: (the relevant country for your dispute and/or question) In the case of a political dispute please leave such topics out of the Windy forum and instead focus on the discussion of weather. Thank you :)

@seligmanw The weather models used by Windy are the standard deterministic models from ECMWF(IFS HRES model), NOAA (GFS FV3 model) and from other meteorological centers. There are not MOS models which only cover USA and few additional areas. https://www.weather.gov/mdl/mos_home Click on small clock on right low corner of your screen to get basic information on the models used by Windy.

The origin text is "Rain, thunder" instead of "Rain/snow"... So it is no wrong. By the way, I wanna review all the "Chinese Simplified" translation and become a "proofreader" role on the crowdin, would should I do? I send the message to @TomSlavkovsky on the crowdin, but look like he didn't check it out yet.