Please see the following posts about how the map data for Windy is sourced and displayed from www.openstreetmap.org:
Please also note: For every language, a different place name label can be displayed, so please choose your correct language and data display.
Further discussion of place name and language issues or disputes should be directed to the OpenStreetMap Forum here: https://forum.openstreetmap.org/index.php > scroll down & select > users: (the relevant country for your dispute and/or question)
In the case of a political dispute please leave such topics out of the Windy forum and instead focus on the discussion of weather.
Thank you for your understanding :)
@idefix37 No, my account still will not display the clouds layer. But, if I logout and go to a public account everything is fine. I think I just need someone to hit reset on my account to clear it out and reset everything.
.... for the "terms" (we call them weather overlays),
If you are a newbie in windy, you need to read:
Hi @3axis, many thanks for your message! Could you please let us know what device + Android version you're using? Please use this thread that I've created for this purpose, thank you very much! ~ Marie