Actually, all you need is a tool like imTranslator. Install it in your browser, then merely highlight the foreign text and click on the bubble which pops up. It provides instant, and excellent translation of all the languages you typically see here. (And I can read and understand several of them myself from the native text, so I know it works).
http://about.imtranslator.net/tutorials/presentations/imtranslator-for-chrome/
@ddugue
Il faudrait d’abord indiquer quel système d’exploitation et quel navigateur internet vous utilisez. Personnellement je n’ai pas ce genre de problème. Quant au menu dont vous parlez, est-ce celui de gauche?
De plus je ne vois pas la vidéo dont vous parlez dans un autre post.
@Rainer-Lippert
Yes, the code is based on the degree Kelvin (°K) and it may be useful to use 273.15 instead of 273. Moreover, in Windy default code, the 0°C code is 273.15. I do not think it affects really the color distribution. The error is just 0.05 % .... but you can add 0.15 to all your lines of code.
@olivier83
Je conseille vivement AROME, ne serait-ce que pour sa résolution qui est la plus importante et parce qu’il est bon en bord de mer assurément (pour les vents locaux et les effets de brise). Pour des échéances plus longues que 48h, j’opte pour ICON. Je n’ai pas vraiment d’opinion sur NEMS, par contre le diagramme correspondant pour un lieu donné ferait appel à un autre modèle de Meteoblue qui serait très précis.
Pour les vagues, il faut bien savoir que les modèles dont la résolution est respectivement de 13km et de 22km ne sont pas capables de donner, dans l’absolu, une prévision correcte dans la bande des 300m. Ils ne peuvent en aucun cas tenir compte des faibles profondeurs (creusement des vagues puis leur déferlement) ou de la réfraction des vagues par le tracé de la côte. Il faut se faire une opinion personnelle sur les effets du rivage sur les vagues et ensuite intégrer la prévision du modèle (La considérer en valeur relative et non pas absolue). Regarder d’abord Vagues qui est la mer totale (mer du vent + houle). Ensuite noter la Houle et surtout sa période qui est un indice de son énergie et de son aptitude à créer de puissantes déferlantes. Houle2 permet de voir si on a une houle croisée et donc une mer chaotique.
Hallo idefix37,
ich nutze einige Wetterapps, wie etwa WeatherPro, Meteored, Warnwetter, Morecast. Keine dieser Wetterapps reagiert so gut und schnell auf die Kurzfrist als Meteoblue. Meteroed basiert ja auf ECMWF. Wenn sich da zwischen den beiden täglichen Updates das Wetter ändert, gleicht sich die App nicht an. Egal wie falsch dann die Vorhersage ist, es bleibt bis zum nächsten Update so. Ich denke deswegen, dass es in Windy auch so ist. In Windy wird dann wohl nur Meteoblue zwischen den regulären Updates aktualisiert, wenn eben Meteoblue auf das Wetter reagiert.
Dann hätte ich gleich noch eine Frage. Ist angedacht, die 3-stündige-Vorhersage auf 1 Stunde zu erweitern? Zumindest für die nächsten 24 Stunden wäre das ein enormer Fortschritt. Aber auch so ist Windy für mich die beste App auf dem Markt.
Viele Grüße,
Rainer
@nestoromar said in Errores en el mapa:
Errores en el mapa
Thank you for your efforts to improve our maps.
However, outside the Czech Republic and Slovakia, we utilize external data from the OpenStreetMap project that emphasizes on local knowledge. If you are sure your information is correct, please visit www.openstreetmap.org to fix or report the issue. Our maps are updated on a regular basis and changes will appear in a few weeks.
