@joymaker
I don’t know what precisely you call wind vectors, is it wind arrows or wind barbs? You can combine already precipitation, Rain layer, with animated wind particles which give the wind direction. It already shows frontal boundaries.

F07E452A-3710-450B-9D97-492C28FEFDA7.jpeg