As an alternative option it is also possible to view the Hurricane Tracker in a browser on a mobile device.

Bookmark / Add to Browser Favourites and Mobile Home Page the following link and after select what you want to track:

https://www.windy.com/-Hurricane-tracker/hurricanes?/

Hope this helps :)

@Korina
Hello Korina!
Yes, I double-checked this. Every setting is on default. Seems to be a problem only on iPhone XS (and maybe higher) and probably X due to the bigger seamless display.