Location Lajes das Flores in Azores Islands

[CMSequeira80]

So the County Seat for Flores Island is Lajes Village or only Lajes if you prefer. In the map, for some time it appears as "Lagens".
With would be nice if could remedy the situation.
Thank you.
Carlos Sequeira