Needs the old style menu back!

[Suty]

@przemo1986 Can you please specify these places where you see English? Do you have Polish set as a default?

[przemo1986]

@Ondřej-Šutera tak mam w menu nie są przetłumaczone

[Suty]

@przemo1986 Okay, thank you for reporting this. I will forward it to colleagues.

[przemo1986]

@Ondřej-Šutera tutaj też gdzie dodaje się temperaturę wiatr również nie ma tłumaczenia.

[przemo1986]

@Ondřej-Šutera Dzień dobry były już z trzy poprawki a tłumaczenie nadal nie działa

[Korina]

@przemo1986 Hello, we will update it with next version.

[rvantwisk]

@Korina

hello, any new on this subject? The menu's are still very messy and have not seen any changes regarding proper orders of the menu's, not even under the pin.

Cloud, Cloud base and visibility is still all over the place and the icons still make it hard to see which is which..

thanks!

[Suty]

@rvantwisk Unfortunately, there are no plans to give the old menu back.

[rvantwisk]

@Ondřej-Šutera Are there any plans to show icons in the pins more grouped together?
Hate to say it, but it's still a frustration to work with Windy on the app..

[Suty]

@rvantwisk Unfortunately, it is not planned now.

[Asclepiadae]

@Ondřej-Šutera I would like to chime in here and express my view that this is a poor decision. I understand the desire to have a larger gallery-style UI and where it can benefit, but for other specific users (such as your power users like pilots or skippers) minimizing confusion and interaction time is paramount. Other users might have an older device (like myself with an iPhone SE Gen2 - so iPhone 7/8 screen) that just doesn't have the display real estate for the interface in its new proportions.

I understand not wanting to fully support both the old and new UI as you develop further features, but I strongly suggest you consider possible alternative solutions.

Perhaps there could be a toggle in settings to turn off the large "metro" design language style tiles, and use icons that are a portion of the size of the tile (e.g. half)? All the tiles seem to have unique icons already, so just use that icon (but larger and easier to identify) and then you can fit more icons in a row (potentially 6 instead of three in the screenshots from @przemo1986 ).

That alone, when combined with the existing pin feature, would immediately resolve many of the concerns that have been expressed here.