Some popup windows incorrectly scaled if using "Zoomed" mode on iPhone

tonue

Using the IPhone (13 mini) screen mode "Zoomed" (Larger Text, see screenshot), there is no button on the screen to close the "nearest station" and "air quality" popup window (if you don't want to open the detailed information of the station, see screenshot), it doesn't fit to the screen. PopUP Window.jpg
Webcams popup window was scaled correctly.
iOS 17.1, Windy app 40.0.6. Previous versions of Windy did not have this bug.

Another bug more: When selecting the "more" option, 2 buttons ("Compare forecasts" and "move with map") are not visible (please see previous screenshot). It's true, when you click on the text, they still work... The buttons are not visible even if the screen mode on iPhone is selected as standard, e.g. without zoom.

Currently language is automatic (Estonian), but i have tried in English language, the behaviour is same.

tonue

Sorry, i have missed screenshot about meaning "zoomed" mode:
Display mode.jpg