Observation vs forecast panel issue

[idefix37]

@Suty
Hi,
In some weather stations locations, the panel of this feature shows an overlapping of the right table over the models names. So it is not possible to identify which temperature curve corresponds to a model. Same for wind.

It should show

This issue seems to be observed for weather stations between longitude 120°W and 170°W. So it is strange.
Can you replicate it?
I'll try it again later.

[Suty]

@idefix37 Hi, thank you for reporting this. I already forwarded the issue to colleagues and it should be fixed in v.43.