So it’s not possible to look at the progression of another element looking at the numbers over time.

If you don’t have the forecast open, you may load a layer then scroll the timeline and look at the numbers at the top left of the screen.
But - you font have the forecast anymore:

If you load the forecast, the map doesn’t display the reading anymore. See below:

I propose one of two (or much better both) options.

1. Keep the layer reading on top, so when you click on the forecast timeline, you can check the number for that map location on the map reading - top left.
   That’s going to show the numbers, but only one at the time, therefore just mildly convenient.
2. Allow us to add/remove details from the forecast, either modify the basic one with more rows or even better - create custom forecast tables with the data we just need (like in my case - the wet bulb temp)

I suppose someone asked for these things before, as they exist in other weather apps and are quite basic requirements, in this case I apologise , but searching didn’t show anything similar.