ενημέρωση για την ορθή ονομασία περιοχής
-
Γεια σας!!
Στον χάρτη της Κέας η περιοχή Γυαλισκάρι εμφανίζεται ως Γιαλισκάρι το οποίο δεν είναι σωστό. Η περιοχή είναι εξαιρετική υπήνεμη, ρηχή και τα νερά της πράσινα και διάφανα σαν το γυαλί. εξ ου και το τοπωνύμιο Γυαλισκάρι.
Παρακαλώ για την διόρθωση του τοπωνυμίου.Καλό φθινόπωρο!!
-
@ploeskeas
Πολύ σωστή η παρατήρησή σας και ωραία η ετυμολογία του τοπωνύμιου.
Ενημερωτικά, η windy λαμβάνει το υπόβαθρο των χαρτών από το OpenStreetMap, οπότε φαίνεται όπως είναι γραμμένο εκεί.
Και μια προσωπική διαπίστωση:
Στην "επίσημη" πινακίδα των κρατικών υπηρεσιών, είναι γραμμένο με γιώτα.
Μήπως θα πρέπει να αρχίσουμε από εκεί τη διόρθωση?
Δείτε:

Καλό φθινόπωρο και καλές θάλασσες! -
... ψάχνοντας το λίγο παραπάνω, βλέπω ότι μπορεί να μη σχετίζεται με το "γυαλί" αλλά με το "γιαλό".
Το ΑΙ, μας λέει:
