<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title><![CDATA[translation is wrong]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto">The translation of the “Sounding” feature into Traditional Chinese as 「鈴聲」 is incorrect. The correct translation should be 「探空圖」.</p>
]]></description><link>https://community.windy.com/topic/44076/translation-is-wrong</link><generator>RSS for Node</generator><lastBuildDate>Fri, 15 May 2026 02:17:50 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://community.windy.com/topic/44076.rss" rel="self" type="application/rss+xml"/><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 13:34:42 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title><![CDATA[Reply to translation is wrong on Thu, 09 Apr 2026 05:43:16 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a class="plugin-mentions-user plugin-mentions-a" href="/user/%E6%9E%97%E9%98%BF%E4%BF%A1" aria-label="Profile: 林阿信">@<bdi>林阿信</bdi></a> Okay, I changed it and it should be reflected in our upcoming version.</p>
]]></description><link>https://community.windy.com/post/226660</link><guid isPermaLink="true">https://community.windy.com/post/226660</guid><dc:creator><![CDATA[Suty]]></dc:creator><pubDate>Thu, 09 Apr 2026 05:43:16 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to translation is wrong on Wed, 08 Apr 2026 15:03:45 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a class="plugin-mentions-user plugin-mentions-a" href="/user/suty" aria-label="Profile: Suty">@<bdi>Suty</bdi></a> <img src="/assets/uploads/files/1775660617617-img_7184.jpeg" alt="IMG_7184.jpeg" class=" img-fluid img-markdown" /></p>
]]></description><link>https://community.windy.com/post/226650</link><guid isPermaLink="true">https://community.windy.com/post/226650</guid><dc:creator><![CDATA[林阿信]]></dc:creator><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 15:03:45 GMT</pubDate></item><item><title><![CDATA[Reply to translation is wrong on Wed, 08 Apr 2026 08:08:19 GMT]]></title><description><![CDATA[<p dir="auto"><a class="plugin-mentions-user plugin-mentions-a" href="/user/%E6%9E%97%E9%98%BF%E4%BF%A1" aria-label="Profile: 林阿信">@<bdi>林阿信</bdi></a> Hello, may I ask where exactly you see this term in our app? Can you share the screenshot?<br />
I am asking to be sure about the correct translation, since we offer this function on more places in our app.</p>
]]></description><link>https://community.windy.com/post/226635</link><guid isPermaLink="true">https://community.windy.com/post/226635</guid><dc:creator><![CDATA[Suty]]></dc:creator><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 08:08:19 GMT</pubDate></item></channel></rss>