Windy Community

    • Register
    • Login
    • Search
    • Unread
    • Categories
    • Groups
    • Go to windy.com

    German localization

    Windy Translation & Localization
    2
    2
    865
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • K
      kluge last edited by

      Hi!
      Some German localizations might be polished and the layers offered by the right hand side slider be renamed.

      "Sichtbarkeit" means visibleness in German,
      "Sichtweite" instead is the appropriate meterological term

      "Wolkengrenze" means cloud limit
      "Wolkenuntergrenze" instead is the meterological term for ceiling

      Kind regards

      1 Reply Last reply Reply Quote 5
      • Tomber42
        Tomber42 Moderator last edited by

        My wish is a community based translation project for all languages.. But resources of windy team are really low.. So it will be a wish only.

        Greetings from Tomber

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • First post
          Last post
        Windyty, S.E. - all rights reserved. Powered by excellent NodeBB
        NodeBB & contributors, OSM & contributors, HERE maps
        Terms and Conditions     Privacy Policy