Windy Community
    • Unread
    • Categories
    • Groups
    • Go to windy.com
    • Register
    • Login

    Missing strings in DE

    Scheduled Pinned Locked Moved Windy Translation & Localization
    4 Posts 3 Posters 2.4k Views 2 Watching
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Tomber42T Offline
      Tomber42 Moderator
      last edited by Tomber42

      The modifying of layer colors is not translated, i cannot find the strings in de
      0_1514975793645_2018-01-03 11_35_10-Windy_ Ebenenfarben ändern.png

      and more

      0_1514977518044_2018-01-03 12_01_41-Windy_ Weather station EDDB.png

      and more (TAF is default english..but footer also)
      0_1514977555959_2018-01-03 11_59_18-Windy_ EDDB (BER) Berlin Brandenburg Airport (U.C.), METAR, TAF, NOTAM and weath.png

      Greetings from Tomber

      D 1 Reply Last reply Reply Quote 2
      • D Offline
        dzuremar @Tomber42 | Premium
        last edited by

        @tomber42 Yes, it is possible that some strings are missing in translation, and causes them to stay English as default (there might be more of these, especially in brand new features). Thanks for the report.

        1 Reply Last reply Reply Quote 1
        • ivoI Offline
          ivo Windy Staff
          last edited by

          It woud cost us a fortune to translate everything so something remains in EN

          Tomber42T 1 Reply Last reply Reply Quote 1
          • Tomber42T Offline
            Tomber42 Moderator @ivo
            last edited by

            @ivo I understand that not everey piece is translated..but the whole modifying of layer colors settings? It is a "normal" settings site..all the others are translated..

            Greetings from Tomber

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • First post
              Last post
            Windy Community  |  Powered by excellent NodeBB
            Terms of Use     Privacy Policy     Windy.com