Thunder vs. lightning

[jidanni]

OK, that one sees thunder vs. lightning entries in the menu probably is done on purpose to separate two different data sets, but still seems odd.

[Gkikas LGPZ]

@jidanni
Agree!
"Radar, lightning" are observations (real time data).
"Rain, thunder(storms)" are forecast data (also include snow).
Although the scientifically correct term is "precipitation",
this is a word not widely understood.