Layer Translation in Portuguese
-
Hello,
I am a Brazilian meteorologist a user and great enthusiast of the products developed by Windy. I am writing to suggest a new writing for the Radar layer. In Portuguese it´s written as "Climate Radar" or "Radar de Clima", however, the most appropriate would be "Meteorological Radar" or “Radar meteorológico”.
Best regards,
Daniel Menezes. -
@dcmenezes thanks for the feedback, I changed it as you suggested. If you like you can join our project on Crowdin and contribute to our translations.
-
@TomSlavkovsky thank's for instant reply! But it has not changed for me.
-
@TomSlavkovsky I tried to join on Crowding but portuguese translations are 100%.
-
@dcmenezes
Yes but you may check if all translation are correct.
Concerning « weather radar » it has been changed but not yet applied probably.
