@agustinuruguay Hello, I am not sure what you mean exactly. I tested the behavior on the desktop and animation is displaying data of the most recent minute. However, satellite data are extrapolated in last 15 minutes, so we can offer the same animation together with radar data. The reason is that we get satellite data in certain time blocks with delay. If you want to get only real shots of satellite data, you can turn the animation off in the settings (Smooth radar and satellite animation).

My Waves and Swell layer is having the same problem. Only showed up within the last month or so. Samsung Galaxy S24+. Android 16. Screenshot. [image: 1760211088183-1000012796.jpg]

@Nicole-Dolezalova Hi, Some time ago, I think there was talk of separating Portuguese from Brazilian Portuguese. May be this is the reason for these different translations if you read my post here above.