Hi! I had the same issue and had to uninstall the app, reboot my iPhone 11 Pro (official iOS 16.2) and reinstall the app to get the widgets to work again.

A bit restrictive, but glad I found the solution here! :)