Looks like everybody has different needs. Or the iOS version is different to the iPadOS version.
I use the app for professional flight planning as a pilot. I love the new iPadOS version of Windy. Long awaited features came in (like weather on a route). I also like the new graphics. Looks new and fresh. So from my end: well done. Many thx for the new iPadOS version.