The so-called "kml" files provided by OPC/NOAA for these still experimental products don't contain any vector data; they just contain static links to bitmap files (here, png) and their coverage. This is far not enough to be rendered on dynamic web maps.