@bonafide65
No this is not possible. The Route planner is only available on Windy website, not in the mobile app.
Here the reason why this tool is not in the app:
https://community.windy.com/topic/9013/windy-launches-route-planner/159?_=1614007429506