The point should be location near the city area in the north.
And especially for the problem with superimposed text, here is another screenshot :

As you can see two location texts are superimposed on the same location.

Hi,
Here is a screenshot of the location problem:

Hi,
I am using your app since some time and it worked fine, but since the last update of your app on my android kitkat phone, there is a weird location problem on maps. When I look for a location on the map (by instance: le mont saint michel), the point appears located at the north of its real location. The same problem appears with other location with cherbourg but in the other way: the point appears at the south west of its real position.
Moreover, some locations are superposed on the map when I am using the app.
It seems there is a problem when superposing locations with the map.