ECMWF has a 9km resolution, so in mountains….
In the location you show, at mountain top, it could be useful to check Airgram.
An try ICON-EU and Meteoblue.
Then if you measure wind at top of a cliff or a sharp summit weather models will never predict the right speed.
D