It's possible to change the background map in Settings:

From my understanding the used maps are mapy.cz, so if it would be possible to use Winter maps in Windy it would be superb.