@korina Hello, I'm finally uploading with some help from the Cumulus forum! I've put a link to the most useful thread here if anyone else has this issue. I'm no expert, but managed to sort out the cert problem.
https://cumulus.hosiene.co.uk/viewtopic.php?p=157268#p157268
Claire