I'm also looking for similar solutions! If I find any straightforward, plugin-style tools for Strava integration, I'll definitely share them here. In the meantime, platforms like n8n, Zapier, or IFTTT​ might be the closest "out-of-the-box" options for connecting Strava with other apps without coding.