It would be great if Windy had more flexibility and understanding of user needs

I'm in the same situation here.
We are a startup and the only available plan is so expensive to be used to validate the hypothesis.
Maybe various users paying a cheaper plan could be better than a few ones paying the full price but not using full requests in the package, concentrating the churn risk and reducing the market share.