@Ondřej-Šutera When I click Forecast for this location, the place name appears in the search input as expected, so Windy does know about those place names.
Place name shows as expected:
Screenshot 2023-09-13 230353.png
...but when I click to favorite this location, it is saved as "Lewis" (the county name, note the yellow label):
Screenshot 2023-09-13 230556.png