You named “Albergue Chileno” at the base of Cerro Paine (near Ascencio river) in Torres del Paine National Park (more accurate: Las Torres Reservation) but the actual name of the place is “Camping Central”.
As a matter of fact, there is a Chileno camp, but is located in the middle of Ascencio valley, on the trail that gets you to the base of “Las Torres” lookout.