@Ricou231 Bonjour Je comprends que le mot « chance » puisse te troubler. En fait il est utilisé en mathématiques, pour le calcul des probabilités, sans la connotation d’être chanceux ou de malchanceux. Par exemple on a 1 chance sur 32 de tirer l’as de trèfle dans un jeu de 32 cartes Il faut le comprendre comme synonyme de probabilités ou d’occasions. C’est vrai qu’en français dans ce sens on l’utilise plutôt au pluriel. Si vous conduisez trop vite, vous avez des chances d’avoir un accident Mais tu le trouves où ce mot? Dans les bulletins du NHC donc en anglais?