@Hiparco

It seems that you are right.
Here is an example of official advisory from AEMET using the words you show.
However don’t you think that for most of Windy users ‘Olas’ is easier to understand instead of ‘Mar combinata’ ?

5D5CF64E-BA2A-4CC7-84DD-6CD06405A52C.jpeg