@Howlin-Wolf

Could you show a screenshot please.

Läßt sich vielleicht eine Möglichkeit integrieren in das Wetter Radar die Windanimation zusätzlich einzublenden ??
Vielleicht existiert sie schon, aber ich finde sie nicht . . .

No this is not possible.