If you are using the "Compare Forecasts" table, simply swipe it to the left to get the information about the last update time
1B7578DE-6F28-4058-B3E6-E0CCBCA1D86E.jpeg
If you look at each weather model individually the update data is displayed in “About these data”.
In the app, the update information is in the menu at the bottom of the model list.
In the browser version, this information is indicated by the little i surrounded by a circle.