I think windy do not process stations directly.
They use som forcast instituites as ECMWF Europen Center , GFS ICON etc
They are the ones that collect the data, windy just display all the information in one place. So you can see and navigate all in the same web page.