OK, OK I have an explanation. 5 kts is the mean wind speed at the end of the 3-hrs timestep while the 60 kts is the max. during the 3-hrs period (reached at the begining of the period).