Is there a way to you can pinpoint your GPS location through windy.com on a laptop using a browser?

I'm an offshore sailor. I have Starlink. When I'm offshore, I want to be able to use Windy.com in order to pull down realtime satellite imagery (as one example). My laptop is fed GPS information through an onboard GPS unit connected via a NMEA2000 -→ USB connection.

Does such functionality exist within Windy?

I understand that wind data from NOAA buoys show up under "Ship's Buoy." But I'm noticing that multiple, relevant, and functioning NOAA buoys in my area aren't showing up on Windy (but they are showing up on Sailflow/WindAlert/PredictWind/etc).

These include:

(1) NOAA 44022 - https://lisicos.uconn.edu/about_exrx.php

(2) NOAA 44040 - https://lisicos.uconn.edu/about_wlis.php

(3) The ARTG buoy - https://lisicos.uconn.edu/about_artg.php

(4) NOAA 44039 - https://lisicos.uconn.edu/about_clis.php

(5) Station BUZM3 - https://www.ndbc.noaa.gov/station_page.php?station=buzm3

How do I get these to show up on Windy?

Thanks,
Josh