“The current Chinese translation in the new version still has obvious errors—for example, the day-of-week labels on the timeline. I know that 西11 in the image was originally W11, meaning Wednesday 11, but the English abbreviations for the Chinese directions 东, 南, 西, 北 are E,S,W,N. As a result, to Chinese users, W11 is currently being translated as 西 11, meaning West 11. Similarly, S 14 is translated as 南 14, meaning South 14. This looks ridiculous.”

@Suty Great. Will the same bug in the web version be fixed at the same time too?

@Suty This is exactly the same as what I ran into. I also posted about it—just turn off “Show UTC time” in Settings and it’ll be fine. It used to happen only on the website, but now it’s spread to the app too.

Even in the latest (newer) web test version, the issue still occurs. I noticed that recent web updates changed the detailed location’s time/weather timeline (it looks different from the app). Could this be related? In the app, the same issue does not happen even when “Display all times in UTC” is enabled.
Note: Safari gets stuck/hangs, while Chrome crashes the page.

Update: After logging in, if I turn off the “Display all times in UTC” option, the symptoms seem to disappear.

Hi Windy team,
I’m reporting a reproducible issue on desktop where the airport detail panel fails for logged-in users and can also make the timeline disappear.
Environment
Platform: Desktop (macOS)
Browsers tested: Safari and Chrome (same behavior). Also reproduced on another PC with Edge.
Windy version: 48.1.1 (from error report / request param v=48.1.1)
Overlay: Rain / Thunderstorm (overlay: "rain")
Summary of the problem
When logged in, clicking an airport opens the right-side detail panel, but it shows “Unknown error”.
After closing the airport detail panel, the timeline in the bottom-left disappears (it does not redraw). Refreshing the page restores it.
In DevTools, the METAR API request from the page hangs pending with no status code (Safari shows Status: —, Source: —, and no response).
Console shows a JS error in Windy code:
TypeError: undefined is not an object (evaluating 'B.prev') from effects.js.
Key evidence (sanitized)
A) JS error report (from Windy error JSON / console)
errorID: typeerror-undefined-is-not-an-object-evaluating-bprev
overlay: rain
runningPhase: 3_redrawFinished
msg: TypeError: undefined is not an object (evaluating 'B.prev')
script: effects.js (line: 1, col: 8435)
Stack trace mentions: _shared/effects.js and _shared/each.js
latestBcast includes: store: poisTemporary metars ...
B) Network request hanging (pending)
Example request (PLEASE NOTE: I’m not posting any token; below is the same endpoint without auth params):
GET https://node.windy.com/airports/metar/ZLLL?pr=0&sc=40
In the logged-in Windy page, the corresponding fetch/XHR request stays pending and shows no status (—) and no response.
C) Important observation: Logging out fixes it
If I log out, the issue disappears: airport detail loads normally and the timeline does not vanish.
This indicates the problem is strongly tied to logged-in flow (auth/token2/uid path) rather than the endpoint being down globally.
Also, directly opening the endpoint in the browser address bar (without auth params) returns content quickly, so node.windy.com is reachable in general. The “pending with no status” only appears when the request is made from the logged-in windy.com page.
Reproduction steps
Open windy.com and log in.
Switch overlay to Rain / Thunderstorm.
Open an airport page / click an airport POI (e.g., ZLLL, also seen with other airports).
The right-side airport details panel shows “Unknown error”.
Close the panel → the timeline disappears (bottom-left).
Check console: TypeError ... B.prev in effects.js.
Check Network: node.windy.com/airports/metar/... request remains pending with no status/response.
Expected result
Airport details should load (METAR/TAF data if available), and closing the panel should not affect the timeline.
No JS TypeError in effects.js.
Actual result
“Unknown error” in airport details.
Timeline disappears after closing the panel.
JS TypeError in effects.js (B.prev undefined).
METAR request hangs pending only in logged-in page flow.
Notes / additional tests
Reproduced across multiple browsers and also another PC, so likely not a single-browser issue.
Clearing site data did not resolve it.
Logging out resolves it consistently.

Thanks!

Error no: 1 Copy

            {

"errorID": "typeerror-undefined-is-not-an-object-evaluating-bprev",
"overlay": "wind",
"runningPhase": "3_redrawFinished",
"timestamp": 1769604632666,
"runningMinutes": 0,
"type": "error",
"msg": "TypeError: undefined is not an object (evaluating 'B.prev')",
"url": "https://www.windy.com/airport/ZLLL?40.560,109.997,8",
"ver": "48.1.1",
"target": "index",
"platform": "desktop",
"device": "desktop",
"latestBcast": "bcast: pluginOpened progress-bar (55ms ago at 1769604632611)
store: poisTemporary metars (14ms ago at 1769604632652)
store: mapCoords (13ms ago at 1769604632653)
bcast: redrawFinished (13ms ago at 1769604632653)
store: lastPoiLocation (10ms ago at 1769604632656)",
"script": "effects.js",
"line": 1,
"col": 8435,
"stack": "@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:1247
Y@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:2496
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:3211
Ge@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:17936
Qe@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:19019
Qt@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:12067
process@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:9278
Gt@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:11598
flush@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:9718
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:10237
H@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:1755
Ln@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:3483
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:3564"
}

Error no: 2 Copy

            {

"errorID": "typeerror-undefined-is-not-an-object-evaluating-bprev",
"overlay": "wind",
"runningPhase": "3_redrawFinished",
"timestamp": 1769604633599,
"runningMinutes": 0,
"type": "error",
"msg": "TypeError: undefined is not an object (evaluating 'B.prev')",
"url": "https://www.windy.com/airport/ZLLL?36.513,103.623,8",
"ver": "48.1.1",
"target": "index",
"platform": "desktop",
"device": "desktop",
"latestBcast": "store: user (546ms ago at 1769604633053)
idb: _nativeSync (445ms ago at 1769604633154)
idb: _nativeSync (444ms ago at 1769604633155)
idb: _nativeSync (444ms ago at 1769604633155)
idb: _nativeSync (444ms ago at 1769604633155)",
"script": "effects.js",
"line": 1,
"col": 8435,
"stack": "@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:1247
Y@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:2496
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/each.js:1:3211
Ge@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:17936
Qe@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:19019
Kt@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:10614
process@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:9113
Gt@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:11598
flush@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:9718
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:10237
H@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:1755
Ln@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:3483
@https://www.windy.com/v/48.1.1.ind.4ab1/plugins/_shared/effects.js:1:3564"
}

Error no: 3 Copy

            {

"errorID": "resizeobserver-loop-completed-with-undelivered-notifications",
"overlay": "wind",
"runningPhase": "3_redrawFinished",
"timestamp": 1769604636124,
"runningMinutes": 0,
"type": "error",
"msg": "ResizeObserver loop completed with undelivered notifications.",
"url": "https://www.windy.com/?36.513,103.623,8",
"ver": "48.1.1",
"target": "index",
"platform": "desktop",
"device": "desktop",
"latestBcast": "store: _cloudSync (808ms ago at 1769604635316)
store: favOverlaysDesktop (808ms ago at 1769604635316)
bcast: rqstOpen menu (123ms ago at 1769604636001)
bcast: pluginOpened menu (34ms ago at 1769604636090)
idb: _nativeSync (21ms ago at 1769604636103)",
"script": "?36.513,103.623,8",
"line": 0,
"col": 0,
"stack": null
}

Error no: 4 Copy

            {

"errorID": "resizeobserver-loop-completed-with-undelivered-notifications",
"overlay": "wind",
"runningPhase": "3_redrawFinished",
"timestamp": 1769604636074,
"runningMinutes": 0,
"type": "error",
"msg": "ResizeObserver loop completed with undelivered notifications.",
"url": "https://www.windy.com/?36.513,103.623,8",
"ver": "48.1.1",
"target": "index",
"platform": "desktop",
"device": "desktop",
"latestBcast": "store: _cloudSync (758ms ago at 1769604635316)
store: favOverlaysDesktop (758ms ago at 1769604635316)
bcast: rqstOpen menu (73ms ago at 1769604636001)",
"script": "?36.513,103.623,8",
"line": 0,
"col": 0,
"stack": null
}

Error no: 5 Copy

            {

"errorID": "resizeobserver-loop-completed-with-undelivered-notifications",
"overlay": "wind",
"runningPhase": "3_redrawFinished",
"timestamp": 1769604636282,
"runningMinutes": 0,
"type": "error",
"msg": "ResizeObserver loop completed with undelivered notifications. (repeated)",
"repeated": 10,
"url": "https://www.windy.com/zh/-菜单/menu?36.513,103.623,8",
"ver": "48.1.1",
"target": "index",
"platform": "desktop",
"device": "desktop",
"latestBcast": "store: _cloudSync (966ms ago at 1769604635316)
store: favOverlaysDesktop (966ms ago at 1769604635316)
bcast: rqstOpen menu (281ms ago at 1769604636001)
bcast: pluginOpened menu (192ms ago at 1769604636090)
idb: _nativeSync (179ms ago at 1769604636103)",
"script": "menu?36.513,103.623,8",
"line": 0,
"col": 0,
"stack": null
}

@Suty
When I set the font to a larger size in iOS, the features on the right side of the timeline cannot be fully displayed.

Satellite cloud map timeline bug 。Timeline display incomplete after ios font adjustment。