Would it be possible to show the wind at multiple altitudes at the same time.

I picture having different particle color for different altitudes. This way you can see the wind variations with altitude instantly.

That would be a really nice feature when trying to plan altitudes for a flight.