As seen in the picture, the numbers and direction on the bottom half do not match the top half. What could cause this and which is the real prediction?

As seen in the picture, the numbers and direction on the bottom half do not match the top half. What could cause this and which is the real prediction?
