@Markus-Riedl
What you are requesting is already available in the browser version (not in the mobile app).
You just need to click on 3D at bottom right corner of you screen.
See more about it
@Markus-Riedl
This feature is available on the browser version but not in the mobile app.
On website click on 3D.
https://community.windy.com/topic/16541/windy-3d-mode-is-back