In earlier versions (up until a few weeks ago), mobile notifications were displayed correctly - as two separate notifications (that's another topic that has been discussed why there's two of them). Now, however, the daily notifications appear collapsed by default, and grouped into one notification, so that there are three layers that need to be expanded manually.
I'm not sure if this issue is due to a recent Windy app update or possibly a minor Android update that's now grouping notifications. I haven’t found any new or changed settings on the phone that would explain it, though.
This is how the Windy notifications appear initially - fully collapsed, not showing anything.

Once I click on the down chevron, the second layer is expanded - showing at least something.

And then, finally, I need to click two more down chevrons to open both notifications fully.

Redmi Note 13 4G, Android 15, HyperOS 2