Great addition! I've been wanting this for a long time.
It seems that the isolines (previously known as isobars?) are sometimes 4 hPa, or sometimes 2 hPa, apart? If so, why the departure from standard meteorological practice? Label each line, or change the line style for the intermediate step 2 hPa lines. Line labels are a bit small and, some numerals mush in this font and size; e.g. 0, 6, and 8 are hard to distinguish.
Re: "Great new feature! It would be perfect with Isohypse lines as well (e.g. 850 / 500 / 300 hPa)." That would be a different plot. Very useful, but maybe best presented as a different layer. I would welcome that layer.
As to why, asked by "F": While the color gradations are quite good, the isolines add a great deal in understanding the pattern of the pressure. And especially change over days. For example, it's much easier to see cutoff lows (fully encircled), rather than low dips that appear like appendices, with the isolines than in the colors. This helps understand if there is risk of that low dissipating or strengthening. Also, tightly compacted isobars (lines) mean more wind. Looking over a smaller scale, say planning for an ocean crossing, it's easier to see and understand than differences in graticules.
Thanks!