Hi Nick,

There aren't commonly available flight tracking plugins like the boat tracking ones you mentioned.

However, there are some popular flight tracking websites that you can use to see real-time air traffic. These sites allow you to filter by airline and flight number in many cases. Here are a couple:

live flight tracker Flightradar24 FlightAware

These sites are pretty user-friendly, so you shouldn't need any IT expertise to use them.