Quand on sauve une route et qu'on veut en créer une nouvelle on clique sur "distance & planification" et c'est la route précédente qui réapparaît. On est donc obligé de faire un refresh du programme pour créer une nouvelle route. C'est une perte de temps et source d'erreur. Ce n'était pas comme cela dans la version précédente.

There is a new bug : when you click right on "distance & planification" Windy returns to the previous planified route and is not ready to welcome a new route ! To go on with your planification, you must "refresh" the connection : very time consuming and not acceptable !

In the previous version of your programme, it was easier to see if we were in "wind speed" or in "wind gusts". Now we have to go back in "our favoris" to make sure . Clear pictogrammes would be useful in the genral menu.

Concernant le vent : la version précédente du programme était plus facile pour choisir "vent" ou "rafales" et toujours savoir dans quelle formule on évoluait.... Il faudrait au moins ajouter une icône ad hoc et aussi pouvoir changer de l'une à l'autre formule sans devoir repasser par le menu.