@slapak Thank you for your post, however the place names are not controlled by Windy.
Please see the following posts about how the map data for Windy is sourced and displayed from www.openstreetmap.org:

https://community.windy.com/topic/4649/how-to-correct-errors-in-the-base-maps