I've found some measurements like distance cannot be changed in settings. Why don't you just create a simple setting to toggle between metric and imperial for everything?