The Sund webcam is now accessible at https://www.landsverk.fo/fo-fo/borgari/vevmyndatol/streymoy/sund. The position is 62.0466 N 6.8400 W

@David-Polášek OK. The provider website does have the correct name - Norðadalskarð - now. I do of course not know what the page looked like when you discovered it.

The webcam https://www.windy.com/-Webcams-Sund/webcams/1705434002?62.055,-6.919,12 is labeled "Sund", the correct name is "Norðadalskarð". See provider at https://www.landsverk.fo/fo-fo/borgari/vevmyndatol/streymoy/norðadalskarð

Likewise, https://www.windy.com/-Webcams-Sund/webcams/1702999464?62.055,-6.919,12 should be labelled "Norðadalskarð".

There is a webcam at Sund, too, see https://www.lv.fo/tmp/F-21.jpg. (I was not able to access the surrounding page from https://www.landsverk.fo/fo-fo/borgari/vevmyndatol#:~:text=Kaldbaksbotnur-,Sund,-við Velbastaðháls ) It is at about 62.050 N, 6.805 W, but I may be a some 200 m off, I just look at the image and compare it to my map.