thank you for your answers.
My problem is that I work for a map provider, we develop our own map and I want to add the Windy layer keeping my map.
I want to let our customers to activate or not the weather using Windy API.
In my first post, I used Google Map as an example but we only want to use Windy layer on our map (and eventually on Here map).
Is it possible ?