I think I see what's wrong. Data from some sources are cropped at 500 hPa, and then the graph changes the pressure scale, while keeping the same temperature scale... We'll look into fixing the graph.

In the meantime, if you select the legacy FM35 source with this sonde, it has the data up to 150 hPa (although with lower resolution than FM94):